Montag, 13. Mai 2013

Fahrt von Rostock nach Trelleborg

Heute musste ich früh aufstehen! Denn heute sind wir mit einer Fähre von Rostock nach Trelleborg gefahren. Während der 7 Stunden langen überfahrt durfte ich sogar den Kapitän persönlich auf der Brücke besuchen und mich sogar selbst mal ans Steuer setzen. ;-)
Today, i had to get up early because we took a ferry from Rostock (Germany) to Trelleborg (Sweden). During the 7 hour long crossing I was  allowed to meet the captain on the bridge. I was even allowed to sit at the wheel. ;-)

Der Überseehafen in Rostock. The international port in Rostock (Germany).
Das ist die MS Huckleberry Finn - das Schiff, das uns nach Schweden gebracht hat. This is the M/S Huckleberry Finn, the ship which took us to Sweden.

Das bin ich auf der Schiffsbrücke. That's me on the ship's bridge. 

Ganz links ist der Kapitän! The guy on the left side is the captain.
Das ist der Hauptsteuermann auf der M/S Huckleberry Finn. This is the Chief Officer on the M/S Huckleberry Finn.





Hafen in Trelleborg - Trelleborg harbor. 





Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen